Жири, у саставу Владимир Станковић, новинар и публициста и филмски аутори Огњен Ракчевић (професор на ФДУ) и Милош Тодоровић, одлучио је да  Гранд при-Голд гондола награду на 12. Међународном фестивалу спортског филма Златибор 2023 додели ауторима дугометражног филма „Најбољи голман на свету“, посвећеног успомени на једног правог суперхероја, голмана Петра Раденковића, претходног добитника фестивалске награде за животно дело. Са друге стране, Организациони одбор Фестивала је одлучио да три посебна признања за допринос филмској уметности и спорту додели филмовима „Чобо“ (посвећеног такође једном фудбалском голману, Слободану Јањушу), Немањи Нешићу, аутору завичајног документарца „Кад стварност превазиђе машту“ (посвећеног успеху фудбалског клуба Слобода из Ужица) и Данијели Драгојевић, новинарки Јутарњег програма РТС-а (актуелној маратонки) за ауторски допринос телевизији и спорту и ауторки документарца „До циља“.
Награда за најбољи филм о високим моралним вредностима у спорту припала је Јосуке Хосоиу, аутору немачког филма „Ко сам ја-Елена Кравцова, док је награда за најбољи филм о личности у спорту добио филм „Кобрин пут до звезда“ који прати фудбалски пут Дарка Панчева. Шпански филм „Еголенд“ аутора Игнасиа Лопеза Фабрегаса, у коме су нам приказане све лепоте, али и изазови пењања на планине, добитник је награде за најбољу фотографију, дизајн и иновативност.
Награда „Динко Туцаковић-Голд Гондола“ за најбољу режију спортског документарног филма припала је македонском остварењу „Срећна тринаеска“, а по оцени међународног жирија овогодишњи најбољи кратки играни филм је словеначко остварење „Еди“ аутора Јана Врховника. „Легенде Чаира“, филм Владимира Ристића и продуцента Оливера Пауновића, добитник је награде за најбољи дугометражни документарни филм, а филм „Како смо заволели баскет“ аутора Владимира Пајића, у режији Петра Петровића и који ће бити запамћен у историји МФСФ као први фестивалски филм који је приказан изван биоскопске дворане, на Краљевом тргу у центру Златибора, добитнк је награде за најбољи средњеметражни документарни филм. Као најбољи краткометражни филм 12. МФСФ у историји ће остати запамћен филм „Крис Никић-Ајронмен прича“ редитеља Јена Стафорда. Награду за тематску разноврсност и квалитет више филмова у овогодишњем фестивалском програму добила је компанија Видео строј.

Завршне вечери 12. МФСФ, признање за животно дело примиле су златна каратисткиња Јована Прековић, а у име Дарка Панчева, његова супруга Маја Гроздановска Панчев и ћерке Надица и Марија. Посебно признање за изузетан допринос спорту, филму, а нарочито телевизији, у име Кошаркашког савеза Србије примио је Зоран Паповић, директор маркетинга КСС.
Овогодишњи Фестивал, који се од самог почетка организује под покровитељством Општине Чајетина и уз подршку Туристичке организације Златибор, на коме је приказано 45 филмова из двадесетак земаља света, обиловао је и великим бројем пратећих манифестација у славу спорта и сви досадашњи и будући аутори већ размишљају о филмовима које ће пријавити за филмску смотру спортског филма крајем августа наредне године.